Большое спасибо
Рикке за перевод
статьи, посвященной "Урбану
Основанный на реальной жизненной истории «Урбан и гаражная команда» авторства Бернарда Хэйра – прекрасный пример того, как малобюджетный фильм с исключительно натурными съемками и привлечением местного актерского состава и съемочной группы может быть более искренним и честным, чем любой его голливудский аналог.
Имея опыт работы с документальным кино (фильм «Мусор»), режиссер и сценарист Кандида Брэйди раскрывает проблемы детей, живущих на задворках общества с почти документальной достоверностью, не лишенной при этом очарования без нарочитой сентиментальности. Через призму взгляда главного героя Урбана мы становимся свидетелями чрезвычайно мрачных реалий, напоминающих нам, что поднимаемые проблемы не выдуманы, а действительно существуют в современном обществе.
Урбан Гримшоу (Фрейзер Келли) родился в тюрьме, его мать Грета (Анна Фрил) – наркозависимая, а отца вероятно уже нет в живых. В возрасте 11 лет Урбан не умеет ни читать, ни писать; все его дни проходят впустую и переплетаются с наркотиками и алкоголем. Все его товарищи – это нетрезвая компания сбежавших из дома, воришек и в целом неблагополучных ребят. Будущее рисует им очень мрачные перспективы, пока Урбан не знакомит их со своим новым другом: Чопом, 37-летним, отчаявшимся бывшим социальным работником. Чоп старается из-за всех сил, чтобы вернуть жизнь Урбана и его товарищей в нормальное русло, но реальность сурова и зачастую может быть против него.
Ричард Армитидж, Анна Фрил и Фрейзер Келли (у которого это первая роль в полнометражном кино) блестяще исполняют свои роли. Особенно хорош дуэт Келли-Армитидж, где дебютант даже временами крадет сцены у своего именитого коллеги. Брэйди удается нарисовать по-настоящему честный портрет детей, имеющих дело с совсем не детскими проблемами, с такими, с которыми вообще никто не должен сталкиваться. Тем не менее, несмотря на общую мрачность, фильм не лишен юмора, а дети далеко не пассивные жертвы – Чоп упоминает «Повелителя мух» в качестве примера того, как невероятно жестоки они могут быть друг с другом. Темные окрестности Лидса с заброшенными поместьями и пустошами превосходно резюмируют фильм, но при всей этой жесткости все еще имеют место проблески надежды и красоты. Гараж, где проводят время Урбан и его компания, становится местом настоящих чудес, пожалуй, единственным, где мы видим этих детей детьми. В фильме есть по-настоящему красивая сцена, в которой Чоп рассказывает историю короля Артура увлеченно внимающей ему компании ребят. Операторская работа Питера Филда также добавляет неповторимый тон фильму, перемежая постоянный туманно-мрачный облик вкраплениями ярких цветов.
Несмотря на проскальзывающую легкость и некоторые моменты юмора чувство нависшей катастрофы не покидает [зрителя]: жизнь этих детей висит на волоске. Для некоторых из них будущее было предопределено их рождением, и любые перемены кажутся призрачными. Такова их пугающая реальность. Чоп постоянно пытается привнести свет в их жизни, быть рядом, когда они в нем нуждаются, старается из-за всех сил, так как другие взрослые полностью снимают с себя ответственность. Сам Чоп при этом далеко не святой, а скорее наоборот. Вся прелесть истории заключается в том, что для того, чтобы выжить, не только Урбан нуждается в Чопе, но и сам Чоп нуждается в мальчике, и мы видим тот момент, когда человек, опустившись на дно, благодаря влиянию ребенка находит в себе силы вернуться к жизни.
Фильм очарователен, хотя иногда поначалу он словно наталкивается на свой собственный замедленный ритм. Некоторые сцены как будто повторяют сами себя, при этом снижая градус напряжения. И все же, «Урбан и гаражная команда» – простой, но по-настоящему искренний фильм об острых и актуальных проблемах в Великобритании и за рубежом. Пронося через себя сильнейшие актерские работы, это маленький фильм с большим сердцем.
Премьерный показ фильма прошел на Международном кинофестивале в Лидсе, и в настоящее время у фильма нет британского дистрибьютора. Между тем вы можете посетить официальный веб-сайт благотворительной акции для детей, организованной в поддержку фильма.
© critics-associated.com & Rikka