Просмотр отдельного сообщения
Старый 10.11.2015, 02:15   #22321
Sange
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Sange
 
Регистрация: 30.04.2015
Сообщений: 4,373
Лайки: 15
И последний кусочек. Внимание, он про "масло".


На Вороньей высоте было много схваток. У Фили могла бы быть одна, но было чувство, что это не был тот момент, который Питер хотел в фильме на том этапе. Это была ловушка, и у Фили не было ни единого шанса. Что я смог уловить от Питера, так это то, что пленение Фили должно было быть неожиданностью, определённо для Торина и, надо было надеяться, что для зрителей тоже. Это был «О, нет!» момент. И его смерть была казнью, хладнокровной и жестокой.

Смерть Фили прошла некоторое обсуждение, рассматривались разные варианты. Для театралки мы обсуждали, надо ли, чтобы видно было, как штырь Азога выступает из тела Фили, от этого варианта отказались. Мы обсуждали идею, чтобы он свисал с \покачивался на штыре, когда Азог его поднял, но опять, нет. Наконец, вариант, когда Азог просто скатывает Фили со штыря, чтобы сбросить его с башни, но это также посчитали слишком жестоким, так что в итоге всё свелось к тому, что Азог снимает гнома со штыря и придерживает его здоровой рукой, прежде чем отпустить. Потом дискуссия свелась к тому, останется ли сцена такой же в расширенной версии, или же нужно вернуть некоторые более ужасные детали.

В конечном итоге, важным во всех кончинах главных героев была не столько их жесткость, сколь драма и то, что происходило между персонажами. Я сыграл сцену с Азогом крупным планом сразу после того, как он убил Фили. Сцена была очень простой: Азог, пристально смотрящий вниз на Торина с наслаждением, просто делающий вдохи и выдохи, окатывая Торина злым взглядом, - но в ней есть всё, что было нужно. Она получилась сильной, и её было приятно снимать.

Во время съёмок этой сцены делался такой большой акцент на технических деталях, чтобы она вышла правильно, что я, как ни странно, на самом деле, ни разу целиком не осознал тяжесть смерти Фили, до того как мы закончили. Съёмка сцены была до некоторой степени технической задачей из-за приспособления, на котором я висел и прочих вещей. Было хорошо немного покричать, и после нескольких дублей я начал по-настоящему чувствовать тяжесть сцены, но, если честно, только на премьере, увидев фильм на экране, я полностью осознал, насколько сцена действительно была жестокой и трогающей до слёз. Я знал, что сейчас её покажут, но, в общем, она всё же стала громом среди ясного неба, очень жесткой. Только увидев её тогда, я понял, почему люди говорили, что это тяжёлая и очень эмоциональная сцена. До того момента она такой для меня не была, но думаю, что в кинотеатре я посмотрел на неё с некоторой объективностью и тогда тут же согласился с точкой зрения всех остальных.


 


---------- Сообщение добавлено в 00:56 ---------- Предыдущее сообщение было в 00:52 ----------

Цитата:
Сообщение от Hellga Посмотреть сообщение
Да, Эйдан в той сцене очень убедительно сыграл, гораздо убедительнее Эванджелин.
Угу, как можно не поверить этим глазам


---------- Сообщение добавлено в 01:15 ---------- Предыдущее сообщение было в 00:56 ----------

Перевод вконтактовской группы хороший, может, завтра сделаю к нему пару ремарок. Ещё наткнулась на маленький кусочек с Кили.
__________________
Scaldami ed io poi farò lo stesso...
Sange вне форума   Ответить с цитированием
Sange получил(а) за это сообщение 9 лайков от: