Просмотр отдельного сообщения
Старый 12.11.2015, 17:10   #16151
Gwedolina
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Gwedolina
 
Регистрация: 11.09.2015
Адрес: там, где фэнтези и Средневековье
Сообщений: 1,885
Лайки: 59
Цитата:
Сообщение от Ithrilyann Посмотреть сообщение
А что, у вас так перевели - "пустые угрозы не волнуют"? На английском на самом деле так: "твои угрозы не заставят меня поколебаться". В том и дело, что они не пустые, а очень даже настоящие...
Зато звучало прикольнее
__________________
Loyaulte me Lie © Richard the Third
Gwedolina вне форума   Ответить с цитированием