Цитата:
Сообщение от Hellga
В кино у него Голлум и Смигол фактически две полноценные (ну, в некотором смысле полноценные) независимо существующие личности - во всяком случае, у меня такое ощущение от фильма. Это психиатрическое расстройство, довольно серьезная штука, обычно возникает в результате разных травматических событий (краткосрочных или долговременных, у Голлума и того, и другого хватало). У книжного же, мне кажется, не было двух разных личностей, были две разные модели поведения. Скажем, ты на работе с начальником ведешь себя одним образом, с маленькими детьми совсем иначе. Это не две разные Анхен, а Анхен которая по-разному себя ведет в соответствии с ситуацией. Книжного я вижу более осознанно действующим, а киношного - более травматизированным и утрированным. Как-то так.  |
Ах вот оно что. Теперь вижу разницу. Действительно, в фильме Голлум мне тоже показался товарищем с раздвоением личности, а вот про книжного ничего не могу сказать, не заостряла внимания.
За ссылки на незамутненный пиджец спасибо, вот только когда у меня до них руки дойдут...