Просмотр отдельного сообщения
Старый 18.11.2015, 20:27   #63134
Riba
Вдохновенное трепло.
 
Аватар для Riba
 
Регистрация: 20.01.2015
Адрес: KZ. Рукотворный лес на берегу реки
Сообщений: 5,849
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Sange Посмотреть сообщение
Для меня этот взгляд значит: «Вы, гномы, вы играли с огнём. Вы собрали огромное сокровище, исключительное богатство, и, действуя с такой алчностью, вы сами на себя навлекли проблемы. Вы привлекли дракона, и вы все поджаритесь (погорите). Я живу уже столько веков, что прекрасно знаю, что абсолютно ничего не могу сделать, чтобы вам помочь….Я вас предупреждал, что всё это случится. Но вы меня не послушали, потому что считали себя умнее».
ЧТД. Причём нам это было понятно, а некоторым - ну никак.

Цитата:
В этой сцене и других, понятно, насколько эльфы совершенно не похожи на другие расы Средиземья. В силу своего бессмертия они «часовые» истории, «архивисты»\хранители прошлого. Они смеются над случайностями жизни, народами, которые собирают богатство, потом теряют всё из-за жадности, над теми, кто жалуются на то, что у них есть, и чего у них нет… Что их интересует, так это нематериальные\вечные понятия. Эльфы – силы природы, словно очень старые деревья, которые повидали столько жизней, столько войн и которые вечно пребывают на земле. У них есть спокойствие\безмятежность льва, который царит над всеми животными саванны.
Оч красивые сравнения и мне нравится идея. Но, боюсь, тут Ли говорит именно о том, как он это видит, а не о том, шо в результате показал ПиДжей.

Цитата:
Трандуил действует так же, всегда оставляя определённую дистанцию между собой и другими народами. Этим объясняется причина его невмешательства, когда Смауг атакует Эребор. И, конечно, когда он видит, как 13 гномов проходят по его земле, потому что их замысел – разбудить и атаковать этого грозного дракона, он не может им позволить это сделать: он, безусловно, должен их арестовать! Логично, что он им говорит: «А теперь хватит! Вы уже достаточно натворили подобных глупостей!»
ЧТД-2.

Цитата:
* в той сцене обмен взглядами не с Трором, а с Торином. То ли переводчик ошибся, то ли Ли оговорился.
А мож так и должно быть? С бородой? С бородой. Знач дед.

Цитата:
Сообщение от Sange Посмотреть сообщение
Он очень давно понял, как всё происходит и как нужно действовать, и надеется, оставить потомкам безупречное наследие. Он уверен в своей силе, как и в том, в каких моментах он не должен её использовать. И я нахожу захватывающей\чарующей эту манеру сдерживать себя, прислушиваясь только к своей мудрости.
Прелесть что такое.
Sange, это уже после БПВ интервью или до? Потому что ощущение, что он не понял, как саламали логику Трандуила в последней части. Прям об колено саламали.

Спасибо тебе огромнейшее!
__________________
Предложения по внесению изменений в Правила
Вобла. Сушёная. ©Лора

Последний раз редактировалось Riba; 18.11.2015 в 20:32.
Riba вне форума   Ответить с цитированием
Riba получил(а) за это сообщение 11 лайков от: