Цитата:
автор оригинала Jacky
Каждый раз, когда я дохожу до этого места, мне кажется, что вот-вот, чудо случится, И НА ЭТОТ РАЗ Горлум не предаст Фродо... И каждый раз я вздрагиваю, когда все вновь обламывается...
|
Джеки, у меня так же. Мне так его жалко на этих ступенях. Так близко было от чуда... если это будет в фильме, смотреть на них будет невыносимо - ведь Горлума там жаль гораздо больше, чем в книге.
Ещё про Сэма и ступени Кирит-Унгола. Ещё раз - да простят меня его поклонницы. Его "помудрение" начинается с этих ступеней, и оплачено оно очень жестокой ценой. За ту боль, которую он причинил несчастному отчаявшемуся существу, Сэм платит собственным отчаянием и болью, за ревность - потерей друга и его страданиями. Это страшное искупление, и его бы не было, если бы для Горлума и правда всё было так безнадёжно. Понимаете? Одно дело - отвергнуть абсолютную тьму, это благо, и это не надо искупать. Совсем другое - погасить последний проблеск света в чужой душе. Понадобился крёстный путь до Ородруина, чтобы Сэм помудрел и вырос настолько, что смог пожалеть эту тварь. Круг замкнулся, и на этот раз предательство Горлума обернулось их спасением.
Цитата:
|
Я даже не могу оценивать свои "возможности" в этом смысле... Несомненно, что-то нас очень роднит, это правда... Но куда мне до него... А вот Сэмом я точно быть не могу. Увы, но от Сэма во мне почти ничего нет - особенно в плане практичности, сметки и умения тушить кроликов...
|
Джеки,
есть кое-что очень важное от Сэма в тебе и в других участниках этого славного треда - бесконечная и беззаветная любовь к Фродо Бэггинсу. Go us!
===========
Милые участницы ФК ФБ, к сожалению, мне придётся на несколько дней покинуть любимый тред - ради премьеры, встреч в реале и бесконечных разговоров по телефону далеко за полночь. Ужасно буду по вам скучать. И по нему тоже!