[Sange]

Фух, еле догнала.

Сообщение от Hellga

а потом он в вашем же фильме это страшное кольцо как ни в чем не бывало завещает любимому племяннику. Как грибочки чернобыльские для тещи, что ли? )

Кольцо-то он в кармашек припрятал, это опять этот старый интриган Гэндальф вмешался .

ПиДжей: Интересно это слышать, я никогда этого и не знал.
Филиппа: Ты не знал? Ты снял эту сцену и не знал ничего этого?

А сама идея про "ах, у Трандуила любовь = печаль" все равно дурацкая и все равно мне не нравится. У Элронда вон тоже примерно та же история - а ему ничего подобного не приписывали...)

Ты забыла, что мы-то выяснили, что у Элронда было эротическое турне по Средиземью, так на кой ему жена?

ПиДжей: Yes, because it is Bilbo's movie as well as, you know, Thorin's. It's is pretty much why it's called "The Hobbit".

А я и не знал (с).

ПиДжей говорит что эту сцену было нелегко снимать. Хоть он и шутил, что "наконец-то хоть в третьем фильме смогу гнома завалить, после двух где это было невозможно", когда почти три фильма с этими ребятами провел - нелегко снимать сцены их гибели.

На этих словах крошечные остатки моей мегатолерантности испаряются и уходят в минус миллиард.
А я скажу, почему ему нелегко было: небось распирало от смакования придуманных для бедных героев сцен.

ПиДжей снял все сражение на Вороньей Высоте в облаках, чтобы было ощущение что облака постоянно мимо пролетают, меняются, потому что это делает обстановку еще более неуютной.

ПиДжей: While Legolas is doing heroic actions, Tauriel is... reconnecting with her love story, I guess, is how you'd describe it.
Philippa: Well, she is pretty heroic herself!

No comment.

То, что Бильбо метко валит гоблинов, кидая камни - это отсылка к канону.

ПиДжей: This was a fight that, with Kili here, that we didn't want to play like Kili has any chance at all. He is simply just hot-headed and trying to save Tauriel. He is... but he knows he's got no hope and it's a shame...

ПиДжей: Для Тауриэль это не только конец ее любви, это еще и бессмертный эльф наблюдающий за смертью, а смерти она раньше практически никогда не видела...

Я бы сказала, не хотела видеть.

(на фоне Леголаса, мечущего Оркрист в угрожающего Торину орка)
Филиппа: I like that in the end it is the Elves and the Dwarves fighting against the Orcs side by side. Even it is has come down just to these two. (Мне нравится, что в конце концов эльфы и гномы сражаются против орков бок о бок. Даже если это только эти двое.)
PJ: Yeah. (Ага.)
Philippa: It feels true to the book. (Это ощущается как верность книге.)

Верность книги у них ощущаете, понимаете ли, дожили

Сообщение от Лора

Меня саму прикалывают для кого-то странные вещи, и я против, чтоб мне за это отрывали руки-ноги и требовали, чтоб я кроме как на поней на лужайке, гадящих радугой, ничего не видела и не читала.
 

Я тебе отрывать ничего не собираюсь и с тебя ничего не требую

Совсем другое дело, что снимая сказку или эпик режиссер самое интересное видит в том, как бы убить персонажей поинтереснее.
Вот тут у меня возникают вопросы.
 

Я говорила как раз про конкретно эту ситуацию. То же недоумение, что и у тебя.

Кстати, в треде про братьев хоть по большой частью все половцуют, зато есть новые фотки Ломбарда

 

Сообщение от Alaine

Какое счастье!! Хорошо ещё, не сказали о влиянии на зашоренного Трандуила искренней и справедливой Тауриэль, которая враз перевоспитала его и заставила пересмотреть жизненную позицию

У меня на эту идею острая аллергия. Так что да, хорошо, что не помянули.

---------- Сообщение добавлено в 23:25 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:08 ----------

Сообщение от Hellga

Поединок Азога и Торина - то, чего мы ждали уже три фильма.

Нифига не ждала я этого.

Иллюзию гибели Азога подо льдом ПиДжей вставил специально, чтобы зрители подумали, что Торину удалось победить. Ему нравятся такие игры со зрителем.

Ага, конечно, наивные, так и подумали

Филиппа: Наши извинения всем поклонникам книги, мы знаем, что в книге Бильбо видит орлов первым, и до того, как его оглушают, но у нас была причина вставить эту фразу именно сюда.

А, значит, это единственное, что заслуживает извинений? Молчала бы лучше.

ПиДжей: Бессмысленно было бы для Торина умереть, не зная, что битва выиграна, потому что иначе... Ему необходимо знать, что они победили орков. И мы даем ему этот момент, единственный момент, чтобы он понял, что это того стоило - принести свою жизнь в жертву - потому что он победил. Мне кажется, это важно, когда убиваешь основного персонажа (a major character like that), который три фильма мечтал победить орков , ему дают такой момент, даже если перед самой смертью.

И Ричард, и Мартин отлично сыграли в сцене прощания.

Согласна. Последние сова Бильбо и его плач - единственное, что меня хоть сколь-нибудь тронуло в череде смертей в БПВ.

Филиппа: Оно так лучше работает, не так ли? А то Гэндальф вел Бильбо прощаться, как какого-то школьника. .

Филиппа: (про Леголаса, глядящего на Тауриэль) Вот этот взгляд, я думаю, который вы видите, этот взгляд Леголаса - он знает, что он не может вернуться, что он потерял Тауриэль навсегда. (Все кто говорили, что он в Лихолесье не вернется из-за Тау, а вовсе не из-за ссоры с отцом, возьмите по пирожку! )

Беру себя аж не пироженку, а целый торт, ибо ни разу мною не рассматривалась версия с отцом, а все, кто доказывал обратное, вызывали лютый и

Это была просто отсылка в ВК, в том числе потому что мы всегда хотели, чтобы в этих фильмах был Арагорн.

Хвала небесам, что Виго - здравый мужик и отказался от бредового предложения!

Так что и "твоя мать любила тебя" и "она настоящая" остались без комментариев, вышеприведенный диалог состоялся на их фоне. Фэйспалма - и того не додали!

Так я и знала, что умолчат((( Недодали, обделили, бессовестные)))

Филиппа: Я рассказываю, что мы написали диалог для этой сцены - честно говоря, не лучший наш диалог - а ты, совершенно справедливо, выкинул его.

Чисто ради лулзов, я бы прочитала, что они там наваяли.

Сцену похорон не включили в театралку потому что нарушала ритм фильма. И они решили, что раз уже была сцена прощания на льду, она не особо и нужна.

На самом деле были написаны две песни, но эта по мнению Фрэн работала лучше, потому что это прощание и со зрителями тоже, и с процессом работы над фильмом.

Хотелось бы мне послушать 2-ой вариант.