Йенифер, с планшета неудобно цитировать, я так напишу.. Но Бард эльфов не звал! Они сами пришли, причём весьма вовремя.. Мне кажется, это две большие разницы.. Переговоры кривой повёл, даа. Ну так, "Не надо недооценивать гномов"
А для Торина все выглядело.. ну да, как запланированный сговор