|
А как насчет словарика?
Да и другие, более мелкие правки - надо вообще подумать - а как все эти "до" и "ре" (не как тональности. а как отделные ноты-звуки) из текста выделять... То ли кавычками, то ли жирным штрихом... Кстати, они у Адамса выделяются большими буквами. Может быть и нам так же делать? С ключом-тональностью - это легко. Как, наверное, и с дивизи (тем более, что в БК мы его объясняли).
Что касается "доминации" - так я и не поняла... Надо будет еще раз английский вариант отсмотреть.
А вообще, после перерыва - довольно легко видно и слышно всякую всякость.
__________________
ПиДжей: «Бильбо — душа истории, а гномы — ее сердце».
|