Цитата:
Сообщение от Хенвен
Кстати, я то же смотрела в дубляже, ибо моих познаний в языке маловато.
|
Цитата:
Сообщение от Sange
Т.к. Катинка сама не англоязычная, то её речь будет легче понять неносителям, Рой для неё говорит небыстро, да и у остальных персонажей темп небыстрый, и произносится всё довольно чётко. + легче будет, так как уже знаешь сюжет\диалоги.
|
Катинка вообще не знала язык, когда начинала сниматься))
И если учесть, что половина их диалогов с Роем - практически импровизация Ли и естественная реакция Катинки, которая вообще не знала, что снимают фильм, то это просто потрясающе.
---------- Сообщение добавлено в 19:36 ---------- Предыдущее сообщение было в 19:33 ----------
Цитата:
Сообщение от Sange
Для меня The Fall - Шедевр, причём такой, что существует моё мнение и неправильное  |
ППКС
Я редко пересматриваю даже любимые фильмы, но когда хочу посмотреть какую-нибудь сцену из The Fall (чтобы гифку сделать например), то не выдерживаю и пересматриваю с начала и до конца.