Цитата:
Сообщение от Niolle
Я целую статью читала о фильме, с разбором. Я поразилась, сколько всего не замечала при просмотре - например, что все персонажи сказки присутствуют в реальном мире Роя (те же самые актеры) и выполняют похожие функции (злодей Одиус - в мире Роя тот самый счастливчик-актер, к которому ушла его девушка, принцесса Эвелин - медсестра Эвелин, Дарвин - молодой врач в больнице и.т.д. со всеми остальными).
|
В этом же и смысл
Мне видно было сразу на первом и единственном просмотре
Цитата:
|
Еще понравилась теория, что все члены команды - воплощения разных сторон личности Роя, те, кем он мечтал когда-то быть, и в сказке он убивает их одного за другим, потому что разочаровался в жизни и в себе.
|
Ага, гештальпт-терапия наоборот. Хорошая иллюстрация, но слишком длинная, чтоб не быть скушной
Цитата:
А Тарсему вообще памятник надо поставить хотя бы за то, что он один из последних режиссеров, который снял потрясающий красоты фильм, ни разу не прибегнув к компьютерной графике и спецэффектам. Это вам не Пиджей, просидевший в кресле два года, пока WETA рисовала всё, что ему нужно 
|
Визуал офигенный, слова плохого не скажу)
---------- Сообщение добавлено в 21:30 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:25 ----------
Цитата:
Сообщение от Niolle
Там перевод реально плохой. Некоторые фразы вообще перевраны. Хотя вряд ли от этого зависит впечатление, конечно.
|
Верю.
Но этот фильм хоть на китайском можно смотреть, и так же все понятно.
Не Тарантино чай с его длинными занудными диалогами и монологами