|
Я думаю, что ПФФ, сильно озаботившись тем, чтобы в Пролог впихнуть невпи...мое (о чем они сами рассказывают, да тут еще и разборки с требованиями НЛ), просто забыили на... Ну или посчитали - ненужным... некинемотографичным... недраматичным... или каким-нибудь еще не...
Но я еще одну из первых фраз ПиДжея отметила бы (если это, конечно, не переводчики...): "Будет забавно про них поговорить". Имеется в виду, о расширенных сценах. То есть, это забава такая - рассказать как и что задумывалось и снималось. Так что, я думаю, вслед за ПФФ и с их приглашения - нам самое время будет тоже позабавиться.
__________________
ПиДжей: «Бильбо — душа истории, а гномы — ее сердце».
|