Цитата:
Сообщение от Пламя Запада
Ниче не поняла. Объясните попроще для простых умов.
|
Если только по-английски, я уже плохо помню русскую терминологию.
Попробую наглядно. На гнилых яблоках. Можно просто сказать - "яблоко гнилое" (при этом не важно, одно пятно на нем или оно уже все превратилось в коричневую жижу, это вопрос того, как именно ты измеряешь "гниль" и с какой целью - "продать", "в пирог порезать", "так съесть", "козе скормить"...). А можно сказать - "на фоне вон того яблока оно вроде и не гнилое" (даже если на самом деле это яблоко уже коричневая жижа, просто вон то еще и махровой плесенью заросло). Говорить что Леголас "на фоне Элронда/Глорфинделя - вполне себе эльф" - это пример второго.

И совершенно никак не характеризует Леголаса как сферического эльфа в вакууме.
Другой наглядный пример - 1000 рублей - это много или мало? На фоне однокопеечных монеток - много, на фоне чемодана со ста миллионами рублей - мало. А о покупательной способности тысячерублевки ни то, ни другое сравнение в принципе ничего не говорит.
Цитата:
|
А когда будет следующая часть комментариев, а то я по Фродо соскучилась?
|
Я одна отстающая? Или еще кто-то есть? Если только я одна осталась, я постараюсь догнать сегодня-завтра.
Цитата:
Сообщение от Riba
На поле боя ещё не было известно, что вот то вот - Элронд (ЕМНИП), но уже, уже стало как-то этсамое. Хотя сам кусочек боя, когда эльфы мечами (или чем там было, кто помнит, я так и не пересмотрела) поочерёдно взмахивают - был шикарным.
|
А я вот как раз думала потом, после всего фильма, что
на фоне себя самого во всех последующих сценах он там еще ничего.

Хотя среди меня он не тянет не только на эльфа, но даже и на нуменорца. Породы в нем не чувствуется.