Цитата:
Сообщение от Hellga
Вы про канон или про кинон?  А то в каноне война шла 12 лет, и поле боя там было далеко не одно. А в кинЕ всё (по вполне понятным и разумным причинам, тут я бочку катить не буду) упростили до одного сражения.  По канону Орофер к моменту сражения, в котором Саурона временно упокоили, уже семь лет как в Мандосе был, а по кинону, возможно, в этом самом сражении пал.  Правда, учитывая нолдорско-валинорское происхождение фильмового Трандуила, я в этом не особенно уверена.  
|
Мы тут, я так понимаю,
про что-то среднее пытаемся прикинуть себе пиджеевское Средиземье у целом.

А так - конечно, если кинонный Трандуил - нолдо, то всяко может быть.
Цитата:
Это не баг, это фича. (с) Ему не нужны были живые и подвижные, ему нужны были манекены. Отстраненные и с обостренным ЧСВ.
|
По-другому он не представлял их себе, понимаю. Грустно.
Цитата:
Это ты зря, в Трандуилах будут сплошные дробные доли... ты лучше в попугаях Келеборнах меряй. Проще будет.
|
В Келеборнах погрешность уж больно велика.
Цитата:
Это ты зря, в Прологе Элронд вполне себе на синдарие командует. А в Хельмовой Пади я уже плохо помню, там вроде Арагорн эльфам командует по-эльфийски, а людям - по-английски... То как они использовали толкиновские языки в ВК мне вообще понравилось больше, чем в Хоббите. Куда меньше отсебятины (хотя не совсем без нее, конечно) и более уместно вставлены фразы...
|
Вот не помню, грю ж. То, что в ДБ Арагорн по-эльфийски эльфам командует - помню, а шо в Прологе Элронд по-эльфийски - склерож. В ВК они ещё осторожничали. В Хоббите мне странно, что эльфы между собой крайне редко по-эльфийски говорят. Ладно, когда прилюдно, но между собой-то. Хотя это пустяки-дело житейское, на фоне остального.
Цитата:
Сообщение от арве
Hellga, и ничего ты не отстала. Основная масса постов - вообще не про аудиокомменты, а так... смесь трындеца и ностальгии... разной степени стебности, ядовитости, лиричности и информатичности... Так шта...
Но если надо, могу и следующую порцию того этого. По 12 - все готово по главам. И даже у меня скулы сводит от... ррр... некоторых комментов ПФФ... Это, видимо, оттого, что я перевод от 7 главы впервые читала. А вот следующую порцию (до 18) смогу "причесать" по главам только на выходных.
|
Я - "за" следующую порцию.