Мелочи, которые мешают жить:
эльфы делают нале-во (это эльфы или роботы?),
полёт кольца во тме во время речи Галадриэль,
роханские детки (двое) - они же были хобитятами!!!!!!!!!,
лица онтов (не Деревня),
огни на болотах - это свечки? - впрочем это мелочь,
повторный показ работы в Изенгарде.
Не совсем мелочи:
сцены с Арвен понравились, но уж очень длинно - нужно было чем-то пожертвовать ( может "пеньюарной" сценой

),
битва в Хельмовой пади под конец тоже малость затянута - особенно бедные роханские женщины показаны раз 150.
Совсем не мелочь:
Горлум. И его отношения сФродо и Сэмом. Где моя любимая злобная тварь? Вместо неё добый, милый, симпатичный Смиагорл (ну просто прелесть), которому противоплоставлен Горлум=Кольцо. Такого не мудрено пожалеть (вон все зрители жалеют

), особенно если видишь в нём своё будующее (а это так очевидно, что на первом просмотре я произнесла за него эти слова - вместо его: "Я должен верить, что для него ещё есть надежда.") Разве это не опускание Фродо? А Сэм "наезжает" совсем "не по теме" на слабого и несчастного. Единственным мотивом его поступков оказывается ревность. Ну вот, опустили ещё и Сэма. А Горлум по-моему в книге главный злодей. Его тоже опустили.