02.12.2015, 09:57
|
#63655
|
|
молчаливый битовладелец
Регистрация: 08.04.2015
Адрес: болота Северо-Запада
Сообщений: 1,618
Лайки: 0
|
бодрого утра, лэйдиз!!! а действительно мои глаза меня не обманывают, и у нашего Деревца сегодня день варенья???
Цитата:
Сообщение от smaointe
Йожег, прювет!
Лично я рекомендую
Хоббита в переводе Н. Рахмановой
ВК в переводе А. Кистяковского и В. Муравьева (имхо, даже лучше оригинала, коего смогла осилить тока первым том, остальные ну никак
А Сильм... уже не помню, чей перевод читала, ниасилила вообще  )
|
оооо, Квакль, дарова!!!   я,конечно, понимаю, что бобры в спячку выпали, но ты-то куда следом за ними?  
Цитата:
Сообщение от Hellga
|
Цитата:
Сообщение от Riba
|
лэйдиз, спасибо за советы!  буду выбирать...
__________________
Where does your journey end? ©
|
|
|