Блин, как в том анекдоте: "а случаи разные бывают"



---------- Сообщение добавлено в 18:45 ---------- Предыдущее сообщение было в 18:34 ----------
А я полдня проторчала на одном польском форуме (вместо того, чтобы делами заниматься, ага) толкинистов. Сначала глаза были в кучу от этого чудовищного транслита, которым они пишут

, потом как-то незаметно насобачилась и к удивлению моему оно так быстро все восстанавливается (28 лет прошло!), что вотпрямщас читаю уже вовсю и редко в словарь заглядываю.
Ну ладно. К чему это я? А! Вот угадайте без гуглов, что такое/кто такой по-польски "краснолюд". Тема канон, есличо.