Тема
:
Сборник шедевров-2: переводческие ляпы в ТТТ (слито с Китайскими субтитрами)
Просмотр отдельного сообщения
20.01.2003, 18:35
#
38
Tinko
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: Хитрый город
Сообщений: 4,701
Лайки: 3,419
Вайсс, а в дубляже Смеагорл? Или тоже Смигл?
__________________
Великий Инквизитор Ордена св. Бенедикта.
"Этот Голлум сломался, дайте нового!" (с) Хоббит. неожиданное строительство.
Tinko
Посмотреть профиль
Найти ещё сообщения от Tinko