Цитата:
Сообщение от Erato
Я тоже посмотрела  Правда, надо будет еще с субтитрами пересматривать однозначно, потому что поняла примерно половину, может, чуть больше из всего, что говорили  До тебя, Санж, мне пока далеко, как ни крути 
|
Половина понять - это тоже очень похвально, а остальное со временем\практикой придёт

!
Цитата:
Но вот и мои первые впечатления)
Понравилось. Правда. Очень. Они все реально настолько каноничные, книжные, насколько вообще возможно. Кроме, может быть, Роджерса, он тут довольно неприятный тип, не помню, чтобы в книге таким был. Не заметила, чтобы он даже из-за смерти жены особенно расстроился.
|
Кстати, да, у Роджерса был абсолютный покерфейс и во флэшбэке он жене в челюсть двинул(((( Не припомню такого в книге, у меня сложилось впечатление, что жена не особо поддерживала его план. Самого героя я постарше представляла, чуть ли не седого. Как и, впрочем, жена мне виделась несколько иной. Не припомню, чтобы в книге она сутулилась, а тут ходит, как прибитая собака. Думаю, так хотели выразить душевное неспокойствие. Вообще понравилось, эти все "приветы" из прошлого - отлично сделано.
Цитата:
|
А зато какая шикарная Эмили Брент! А судья Уоргрейв с этим его внимательным взглядом)) Генерал Макартур, Армстронг, Блор...
|
Брент и Уоргрейв - да, близки моему восприятию. Энтони тоже. Генерал, пожалуй, тоже. Про Веру потом напишу. Врача и Блора я, честно говоря, похуже помню.
ППКС

! Ломбард - это 100% попадание! И говорю это не потому, что это Эйдан его играет). Он был создан для этой роли
Цитата:
|
Есть, конечно, и моменты, которые мне показались жутковатыми (смерть Марстона, кошмар Армстронга), но с ними не перегнули палку, и это хорошо.
|
Опять ППКС

! В сцене сна Армстронга - много кетчупа ушло).
Смерть Энтони емнип немного по-другому в книге была описана. И не припомню, чтобы он успел Веру замазать.
Цитата:
|
Еще довольно интересны новые отношения, которых в книге не припомню: например, эти переругивания Марстона и Армстронга или довольно милые отношения Веры и судьи Уоргрейва)
|
Очередной ППКС

! Я не на 100% всё помню, но по ощущениям, внесений своих много, но они органично смотрятся. Постараюсь сегодня пролистать книгу.
После просмотра остается гнетущее такое послевкусие, но это нормально для этой истории)
Цитата:
В общем, все супер, ждем следующей серии
|

---------- Сообщение добавлено в 14:37 ---------- Предыдущее сообщение было в 14:35 ----------
А я сейчас покажу скрины флэшбэка)))

---------- Сообщение добавлено в 14:41 ---------- Предыдущее сообщение было в 14:37 ----------