Просмотр отдельного сообщения
Старый 28.12.2015, 21:39   #52086
Sovushka
Читатель
 
Регистрация: 30.05.2015
Сообщений: 193
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от немного рыжая Посмотреть сообщение
Рассказать, как это всё выглядит для человека, не владеющего английским?
Несколько рисованных картинок с Томом и Локи, смысл которых непонятен.
Ну что ж я могу поделать?
Я тоже переводила со словарем. Мне казалось, что смысл я улавливаю.

Если кто-нибудь из наших приютских языковедов возьмет на себя труд -точно перевести английский текст - могу потом сделать доп. подписи к картинкам. Самой мне это не по силам - увы.

---------- Сообщение добавлено в 20:39 ---------- Предыдущее сообщение было в 20:36 ----------

Цитата:
Сообщение от Alaine Посмотреть сообщение
...А про Тома я прям поверила: особенно про домашнюю зверушку и про поговорить с Одином. И реакция вполне правдоподобная
А мне очень кружечка у Локи нравится "#1 Bro" - от Тора, видимо, подарок.
Sovushka вне форума   Ответить с цитированием