[Sange]

арве, молодец ! Мои соображения под катом

Сообщение от арве

Мы не в стране людей, излучающей зелень.
 

Мы на ничейной земле ярко-зелёного цвета (прим. - имеется в виду зелёный экран).
 

Союз Эльфов и Людей основан на последней попытке к миру.

 

Делает последнюю попытку окончить делом миром
 

Война может возникнуть в любой момент.

 

По смыслу верно, просто он употребляет глагол erupt - вспыхнуть\разразиться
 

Я крайне committed.
 

Целеустремлён. Ещё варианты перевода - серьезно настроен; твёрд в своём решении; ориентированный на результат