Тема: Сборник шедевров-2: переводческие ляпы в ТТТ (слито с Китайскими субтитрами)
Просмотр отдельного сообщения
Старый 21.01.2003, 00:23   #49
Valery
Читатель
 
Регистрация: 05.01.2003
Адрес: Вместе с ним
Сообщений: 1,783
Лайки: 0
Цитата:
автор оригинала Water Lily

В оригинале вообще-то тоже oliphant.
Так я о том же и сказала
Valery вне форума   Ответить с цитированием