Цитата:
Сообщение от Omega
Ты полагаешь наличие у сестры Элис прививки Патроном? 
|

Я что-то не слышала, что придумали прививку от Патрона


Урря! Урря! Юбилей!
Патрон не успел моргнуть глазами, как вдруг, будто из ниоткуда возник поднос с выпивкой
А я сегодня Шерлока в кинотеатре смотрела. Меня на кассе предупреждать стали, что на английском и с субтитрами. Но я не дослушала и сказала, что знаю.

Я же ради этого и побежала в кино. В дубляже-то уже показали. 
На большом экране, конечно круто. Бенедикт крупным планом. Летящий Бенедикт в водопаде. Его голос.
Смотрела третий раз. Еще кое-какие моменты увидела, что до этого не заметила. Перевод, кстати, отличается от Первого канала. Намного лучше. А то даже я, плохо зная английский, заметила ошибки перевода.
Ну и были бонусы. Перед фильмом - немного про детали из фильма - нож, туфля, картина, голова оленя, обои и витраж на двери. И после фильма небольшие интервью с актерами.