Тема
:
Сборник шедевров-2: переводческие ляпы в ТТТ (слито с Китайскими субтитрами)
Просмотр отдельного сообщения
21.01.2003, 01:51
#
66
Water Lily
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: Toronto, Canada
Сообщений: 2,759
Лайки: 11
Сэм говорит "God save us". По-моему, где-то еще есть. Надо транскрипт почитать.
__________________
But next year you’re going to have
The Return of the Return of the King
. Then you’re going to have
The Three Towers
after that. (c)
Water Lily
Посмотреть профиль
Найти ещё сообщения от Water Lily