Хеннет Аннун - Просмотр отдельного сообщения - Сборник шедевров-2: переводческие ляпы в ТТТ (слито с Китайскими субтитрами)

Rika · 21.01.2003, 02:14

Я с Хаттом согласна.
По-моему, Сэм (перед Черными Вратами) говорит что-то вроде "Ohhh...Save us!" Слово God он все-таки не произносит.

21.01.2003, 02:14	#70
Rika Зарегистрированный пользователь Регистрация: 15.04.2002 Адрес: Москва Сообщений: 1,747 Лайки: 0	Я с Хаттом согласна. По-моему, Сэм (перед Черными Вратами) говорит что-то вроде "Ohhh...Save us!" Слово God он все-таки не произносит.