[Riba]

Сообщение от арве

В НазгулЕ только две добровольные переводчицы - Мроя и Аддамс.

Переводят. Может быть они думают, что это тема для перевода? Хотя откуда им другое понять - нас-то с комментами там нетути. Никого. И переводы-то только они и выкладывают, спасибо. Я дальше сама не выкладываю ничего - то, что у меня есть (старый вариант) - ими признан хужее по сравнению с предложенным oiodj (и это правда, без обид), ссыль на него там есть. Но будут ли они выкладывать английский текст (как я им предложила) или только перевод - я не знаю, поскольку на мой пост они видимо отвечать не будут. И то - чего со мной разговаривать. Короче, НазгулЬ визжит-то и повизгивает, но как-то странно...
 

арве, я просто жду, когда выложат всё. Мне не принципиален перевод, но чтобы не было путаницы, я выжидаю.