Цитата:
Сообщение от Стихия
Торин сказал: "нас мало, но любого из этих воинов я предпочту целой армии железных холмов" - то есть....может быть это можно понимать так, что своих, синегорцев - он даже и не приглашал в этот поход, видимо - не было спец. снаряжения, оружия и т. д., а просил сразу подготовленных вояк Даина?) 
|
Я так понимаю эту ситуацию: несмотря на совет Гэндальфа выкрасть Аркенстон, Торин попытался решить этот вопрос без камня и решил сразу просить кланы собрать войско. Раз был совет всех кланов, то и Даин там был, и отказал ему вместе со всеми. Понятно, что собирать одних синегорцев было бессмысленно - их просто мало для войны с драконом. А раз так, то возвращаемся к плану А и идем малым отрядом со взломщиком добывать Аркенстон,
чтобы дражайшие родственнички таки удосужились пошевелиться .
А упоминание Железных холмов в той фразе, что ты цитируешь (равно как и вопрос Двалина "Даин с нами?"), идет от того, что Даин - ближайший родич, поэтому на него, наверное, рассчитывали в первую очередь, и его отказ, вероятно, был наиболее болезненным.