Сегодня мой помощник Портер
Причём исключительно разящий врагов
Ибо кризис мигрантов в Европе - сущая фигня
А вот утвердить конкурентные процедуры це ад итиццкий
*залазит под плед, накрывается с головой и не подает признаков жизни*
Цитата:
Сообщение от Ketvelin
Здравствуйте!
|
Здравствуй и добро пожаловать

Располагайся и готовься к традиционному вопросу о твоём диагнозе))
Цитата:
Сообщение от Ketvelin
1. Почему Муллиган? Это чтобы можно было «Муля, не нервируй меня!»?))
|
Нет, это просто заимствованное слово с видоизменённым прононсом
Слово "муллиган" (mulligan) пререкочевало к нам из английского, когда в России в галантный век вошли в моду карточные игры. Термин, также применяемый в настоящее время к гольфу, крикету и бейсболу, обозначает возможность игрока повторно совершить некоторые действия, иными словами это получение второго шанса. Как мы видим, в контексте сюжета наш герой носит фамилию не просто так

Что же до корректного, с точки зрения английского языка, произношения, то верно, конечно же, М
áллигэн /ˈmʌlɪɡ(ə)n/.
Цитата:
Сообщение от Rikka
По поводу Клариссы кстати подумала, что подобные Лавлейсы сейчас в почете даже у многих современных женщин....
|
В Британии за такими очередь выстраивается, хотя в больших городах сейчас всё наоборот, а посему что ни девушка, то Лавлэйс в юбке.
Цитата:
Сообщение от савка
Да как бы "незыблема и нерушима" только Гай-пятница, да и то, частенько у сэра подворовывается)
|
Подворовывается, да сэра так просто не обворуешь - он успешно всё компенсирует