Цитата:
Сообщение от Арисана
А может вспомним наиболее интересные высказывания из гоблинского перевода?
|
- Что это?
- Тьфу дает, забыл что ли? Суп-кирпич, мелконарубленный.
- А кипяток есть?
- Кипятка нету! Так что жуй супец в сухомятку. Ничего, Фёдор Михалыч, на обратом пути другого родственника схарчим.
- Меня?!
- Да не.. лысого.
------------------------------------------------------------------
Спрячь под трусами колечко с цепями, выкраду вместе с трусами!
-------------------------------------------------------------------
- В лагере эпидемия лошадиного бешенства. Поголовные прививки.
- Иди ты со своими прививками!
- Тебе не интересно, не мешай. А в какое место колют?
- За какое поймают! Обычно, в самое мягкое.
-------------------------------------------------------------------
В общем, все нехило устроились. Только вот с Голым такая фигня приключилась. Это ж какой был человечище! Ради общего дела не пожалел даже собственной поганой жизни.
-------------------------------------------------------------------
- Вообще, мы, Сумкины, всегда были смирными. Пока с тобой не познакомились, конечно.
-Это ты про дракона, которого мы с твоим дядькой по пьяни в зоопарке задушили? Это все он! Я только клетку открывал и за хвост держал. Ты же знаешь, я не при делах.
- Прокурору расскажешь! Знаешь мы вас, пацифистов.
-------------------------------------------------------------------
- Нет, только не в больничку! Толку никакого, только зря засветитесь. А в больничке все равно ничего нет, кроме клизмы и зелёнки. Давайте я вас лучше к бабаненьке одной отведу. Вона пользует прогрессивный метод урынотерапии.
- Шо ж ты меня, гад, мочу хлебать заставишь?!
- Можно не пить, только обливаться..
- Я тя ща оболью!
- А бабка хоть надежная, не сдаст нам уркам?
- Ты что! Обижает, начальник. У Шмыги все схвачено!
------------------------------------------------------------------
- Федор Михалыч, а как ты думаешь, мы "Титаник" по сборам уделаем?
- Джексон говорит - уделаем. Говорит, за 11 Оскаров уже проплатил.
---------- Сообщение добавлено в 21:30 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:26 ----------
Цитата:
Сообщение от Стихия
|
Это Торин из мультика 1977 года

А что? Очень даже прикольный, харизматичный персонаж. Это ты просто еще Трандуила не видела!

Вот где.... эпик
Так что Торин там вполне адекватен.