Цитата:
Сообщение от Арисана
А может вспомним наиболее интересные высказывания из гоблинского перевода?
|
Ну может не дословно, но примерно так:
- Пендальф, а что в мире творится?
-Ну все друг друга режут, убивают, ну в общем как обычно. Макдональсов везде понастроили. Что то я у вас их не вижу... что не может не радовать.
***
Мой папа не агент Смит, а Аэросмит.
***
-Я должен принять ванну, выпить чашечку кофе.
-Ну ты губу то не раскатывай! Может тебе еще вина красного и бабу рыжую?
-Да в общем и ты сгодишься.
***
- Жахни, Пендальф!
***
-Это старик, который на Зизитопа похож? Никогда не видел.
***
Гондурасу не нужен король, Гондурас республика.
***
О Халдире - Ну и ряху ты себе отъел!