Цитата:
Сообщение от Gwedolina
...Но оно, как ни странно, вообще не смешно. Сплошные повторы из старых смешных переводов, того же ВК. Но есть те, кто терпеливо ждет и реально надеется на очередной шедевр - наверное, меня не задело не только потому, что несмешно, а потому что "Хоббита" я в таком виде не воспринимаю. Но да, это еще большой вопрос, появиться ли он вообще когда-то. Если до сих пор даже первая часть не вышла!
|
Да, я тоже видела какие то отрывки, про загадки и тоже не понравилось. Мне кажется что в "Хоббите" и так достаточно юмора, не нужно ничего усиливать.
---------- Сообщение добавлено в 20:46 ---------- Предыдущее сообщение было в 20:40 ----------
Цитата:
Сообщение от Ithrilyann
.... Я вспомнила, что есть ещё E-bay на котором есть всё, тут же пошла зарегистрировалась и заказала там. Отправили посылку в итоге из Америки.
|
О, поздравляю!) Молодец! Нормальные герои всегда идут в обход.
Зря они конечно так, со списком стран, а может боятся, что мы все скупим у них?
Ты его носишь?