Цитата:
Сообщение от Krakodil
  "And he spoke to them, propounding to them themes of music;" - "И он говорил к ним [да, я буду высоким штилем], представляя им темы музыки;"
|
У Эстель чуть поближе: "Он говорил с ними
и давал им музыкальные темы (то есть всё равно можно увидеть разделение - тут говорил, а тут давал);они пели перед ним, и он радовался".
ГГ: "Эру говорил с ними. Он предлагал им музыкальные темы, они воплощали их, (а дальше ГГ тролли, как всегда)
и это было хорошо".