Цитата:
Сообщение от Krakodil
Ваще-т ящетаю, что это, типа, аллюзия на библейское "и увидел бог, что это хорошо".
|
Ничего не знаю. Лучше бы переводили как надо. А то понапереводят, а смысл, оказывается, совсем другой

Хорошо, что у нас есть кому поправить и направить в нужную сторону
Цитата:
Сообщение от Krakodil
Но художник не может же рисовать неизвестно что непонятно какое. Ну вот нарисовал человекоподобных, а раз так, то не может же он их голыми рисовать. Надо во что-то одеть.
|
Ну хоть кто-то нарисовал бы неизвестно что - для разнообразия