Ну,
Йодо
Раз ты так торопишься! Держи мой пока, кто дальше меня поправят, если что

«Я думаю, «Дэвид Копперфильд» широчайший, самый ироничный и трогательный роман-эпопея Чарльза Диккенса», - говорит Армитидж.
«Его освещение этой истории рождения, жизни, любви и смерти оказало на меня огромное влияние, когда я в первый раз ее прочел. Попытка воплотить в жизнь эти яркие образы для Audible доставила мне огромное удовольствие. Стойкость и упорство центрального героя и тот путь, которым Диккенс ведет Дэвида сквозь его необыкновенную жизнь, трогают сердце и душу, приносят слезы радости и глубокой печали».
«То, что это работа считается в значительной степени автобиографической, делает чтение по-настоящему захватывающим и это одно из моих любимых произведений классической английской литературы», - добавил Армитидж. «Я очень горжусь предложенной возможностью начитать эту любимую [мною] книгу. И надеюсь, вы получите удовольствие, слушая ее».
«Дэвид Копперфильд входит в число наиболее популярных и прошедших проверку временем романов Диккенса, и теперь есть еще одна причина, чтобы познакомиться или вернуться к этому замечательному и интересному изображению жизни одного человека» - сказал вице-президент и издатель Audible Бет Андерсон. «К каждой записи, мы стремимся найти идеальное совпадение текста и актера, который будет его начитывать, и мы думаем, слушатели согласятся, что Ричард Армитидж и Дэвид Копперфильд – это идеальное сочетание. Поклонникам творчества Ричарда в кино и на телевидение понравится проводить время в тренажерном зале или в машине, пока он рассказывает им эту историю».
В дополнение к его впечатляющим работам на телевидении и в кино, Армитидж является известным и безупречным рассказчиком аудиокниг. Аудиокнига "Классические стихи о любви" в его исполнении, также опубликованная Audible Studios, стала одной из самых продаваемых аудиокниг года, и является финалистом премии Audie Award в категории "Лучший мужской исполнитель". Его запись «Гамлет. Принц Дании», была названа лучшей аудиокнигой 2014 года.
*narratator - перевела как начитыватель, подскажите если есть слово лучше

---------- Сообщение добавлено в 10:29 ---------- Предыдущее сообщение было в 10:26 ----------
Ах да, и тут часть о Ричарде только

Про сам Audible не успеваю, работать убегаю!