|
Только что глядя момент, где Бильбо жалеет Голлума, порадовался, что не повторили ошибку "Братства Кольца". Там, когда Фродо стоит у реки, держа Кольцо на ладони и думая о пути, который ждет его впереди, нам заново озвучивают диалог в Мории и показывают крупный план лица Гэндальфа, говорящего "All you have to decide is what to do with the time that is given to you". Выглядело не очень, слишком навязчиво, толсто, излишне патетично. В "Хоббите" нам о словах Гэндальфа про "не отнять жизнь, но пощадить" напоминают музыкой, что в разы изящнее.
|