Да, любопытный момент. Леголас в урука стреляет-стреляет, уж две стрелы всадил, а этой твари хоть бы хны! Вот что называется "нелюди".
Мне еще дико понравилось то, что в этом фильме все говорят по-эльфийски раз в пять чаще, чем в FotR. Тот же Леголас, например. По-эльфийски он, по-моему, говорит чаще, чем по-английски. Самую свою проникновенную и длинную речь на синдарине произнес.
И жутко прикольно, когда Арагорн от избытка чувств кидается прибывшему Халдиру на шею, а тот слегка обалдевает от такого.