Цитата:
Сообщение от Ainatheunicorn
Про эпизод с пистолетом.
Где-то читала, что это как гамлетовское "быть или не быть". Мне нравится эта параллель 
А вот что Ева отреагировала спокойно, не согласна. Фигась, она на себя его направила, чем очень разозлила и напугала Адама. Он же её почти ударил, отбирая.
Очень бурная реакция, по-моему, просто без крика и шума дала понять: не надо так, убери эту игрушку. |
Хорошая, годная параллель. Хотя, как мы теперь знаем, с Шекспиром всё непросто...
Как сказать... Я не имела в виду, что ей всё равно, и, конечно, находка её ошарашила. Но по моим ощущениям - если бы она всерьёз представила себе, что любимый человек (ок, вампир)) мог бы сделать с собой такое (а она бы даже не была рядом), то реакция бы была куда более масштабной. Как минимум - продолжительнее, а так они довольно быстро этот инцидент закрыли.
Направила на себя - да, ясно дала понять, что затея не из лучших.