Цитата:
Сообщение от Пламя Запада
Только вызвало недоумение - показалось, будто они стояли так целый год.
|
Они стояли не год, а много больше. Потому что вокруг них большие деревья вырасти успели.
Интересно, как они потом из этой чащи выбирались?
Ладно, я понимаю, что это сказка и чисто художественное преувеличение. В конце концов, когда Марья в поисках Финиста Ясна Сокола "три пары железных башмаков истоптала, три железных хлеба изгрызла", мы понимаем, что сие не буквально (кому придет в голову делать железный хлеб и тем более грызть его?!). Это просто художественное обозначение того, что поиски у ней были очень долгими и очень тяжелыми.
Так и тут сие должно обозначать, что так внезапно, сильно и надолго чувство обоих посетило, что и самой первой фазы оного хватило бы на столько лет, что. Буквально понимать это не следует.
Но да, вот там соловьи поют - но птиц же еще не летало! Так когда и где в Средиземье появились птицы?