Цитата:
Сообщение от Gwedolina
|
Не,ну зачем всё сразу в такое русло переводить  Родными душами можно быть и просто с другом,не обязательно это всё должно перетекать в любовные отношения. Такую дружбу я называю "братством душ".
---------- Сообщение добавлено в 20:34 ---------- Предыдущее сообщение было в 20:31 ----------
Цитата:
|
У всех, конечно, по-разному, просто мне казалось, что поскольку Торин и племянники не в современном мире живут, но логичнее было бы называть дядю дядей.
|
Ну,даже в "не современном" мире может быть по разному.
__________________
Я строю мысленно мосты,
Их измерения просты.Я строю их из пустоты,Чтобы туда идти, где ты.Мостами землю перекрыв,Я так тебя и не нашел.Открыл глаза, а там обрыв,
Мой путь закончен, я пришел (Валентин Гафт).
|