Цитата:
Сообщение от Aran Thranduil
Вот да... фортепьянных концертов много всяких...
*кричит в кусты*
кеа! кеа! кеа!..
|
Владыка, я в фортепьянной музыке не разбираюсь
---------- Сообщение добавлено в 21:05 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:02 ----------
К слову про переводчиков. Сегодня начала смотреть 2 сезон Уайтчепела. В оригинале просто и понятно - это название района Лондона, в котором события происходят. Наши в 1 сезоне перевели как "Современный потрошитель", 2-ом сезоне - "Жестокие тайны Лондона".