[Лора]

Сообщение от Аликс

Антис!

Хто это?

Мнэ... Всё еще не узнала. Это оригинал или какое-то народное творчество на тему? Стихи оригинала я наизусть не помню.

Сон Фарамира:
Сломанный Меч в Имладрисе искать
Отныне вам суждено.
Срок наступает – Совет созвать
Сильнее Моргульских чар.
Там будет явлен зловещий знак
Проклятье пробуждено,
И Полурослик уйдет во мрак,
Приняв на себя удар.

Seek for the Sword that was broken:
In Imladris it dwells;
There shall be counsels taken
Stronger than Morgul-spells.
There shall be shone a token
That doom is near at hand,
For Isildur's Bane shall be waken,
And the Halfling forth shall stand.

А чей вариант перевода - не помню.
 

Я драмы люблю, так что Оскаровский формат почти всегда мой. Ссылка.

Спасибо за ссылку.
А я драмы как раз тавой... Не очень. Мне их в жизни хватает ))))))
Жизнь прекрасна это с Бениньи? Искренне ненавижу тогда этот фильм