Аликс, спасибо за перевод!
Я только на сцену с выдёргиванием меча из снега обратила внимание, а тут такой подробный разбор сделан!
Интересно, а Маз - не от слова ли "мацу" в смысле "ждать"? Если у неё лежит меч (катана!
) Люка и ждёт нового хозяина?
На то, чтобы Скайуокеров убирали из будущих фильмов ради других героев, я категорически не согласна!
Возраст Леи и Люка - это, конечно, уважительная причина, но ведь Кайло вполне может обзавестись детьми (причём на какой он при этом будет стороне Силы - наверно, не столь существенно
).