И еще немножко вдобавок: Феанор, мол, нещадно торопил нолдор со сборами, опасаясь, что его слова пропадут втуне, а верх возьмут "другие советы", "and for all his proud words he did not forget the power of the Valar. But from Valmar no message came, and Manwë was silent. He would not yet either forbid or hinder Fëanor's purpose; for the Valar were aggrieved that they were charged with evil intent to the Eldar, or that any were held captive by them against their will. Now they watched and waited, for they did not yet believe that Fëanor could hold the host of the Noldor to his will."
"и за всеми его гордыми словами он не забыл власть/силу Валар. Но из Валмара не приходило никаких известий, и Манвэ молчал. Он не стал бы пока запрещать или препятствовать намерениям Феанора; ибо Валар были огорчены, что они были обвинены в злых намерениях касаемо Элдар или что кто-либо будет удерживаем ими пленником против своей воли. Теперь они наблюдали и ждали, ибо они еще не верили, что Феанор может удержать множество Нолдор в своей воле".
Обиделись валар, что их в таком подозревают, да.
И с какого бы перепугу Манвэ вообще запрещал бы уход нолдор?! Валинор что, тюрьма? Из него выезд закрыт?
Наблюдали и ждали, ибо не верили - а кабы верили, то что? Наплевали бы на собственное огорчение оттого, чтобы кого-то против воли удерживать? Или что?
И да, ребята, у вас дел никаких нет, кроме как за нолдор следить?!
---------- Сообщение добавлено в 00:28 ---------- Предыдущее сообщение было в 00:27 ----------
Цитата:
Сообщение от KrokoBill
Исказил Мелькор томаты:
Зимний сорт нарочно вывел,
Что ни запаху, ни вкусу.
Эльфы давятся, но жрут.
Мелькор исказил спиртное:
Пиво с градусом нулевым,
А потом, когда увлекся,
То и водку без спирта.
Мелькор сотворил торренты,
Приучил к ним ширнармассы,
А потом, как искаженец,
Сделал всем РосПНадзор...
|
