Просмотр отдельного сообщения
Старый 11.03.2016, 21:41   #134351
Britu
Книжная фея
 
Аватар для Britu
 
Регистрация: 07.05.2013
Сообщений: 8,356
Лайки: 26,651
Просто так...

Здесь интервью с британской писательницей Joanna Barnard, которая недавно написала книгу Precocious (вариантов перевода много, но мне больше нравится "Раннее созревание") Начну с главного: на вопрос, кого из актеров автор видит в роли главного мужского персонажа, она ответила:

Henry is a bit harder to cast, for me – I’d love Richard Armitage although he might be a bit too handsome./На роль Генри мне актера подобрать сложнее. Мне хотелось бы Ричарда Армитиджа, хотя возможно он слишком красив.

В первом абзаце автор рассказывает о содержании книги:

"Раннее созревание" - книга об отношениях ученицы и учителя, которые вспыхнули заново после того, как они встретились через 15 лет. Это как бы история Лолиты, но рассказанная девушкой.

И наша Рикка обратила мое внимание на слоган этой книги: Некоторые учителя могут изменить твою жизнь. Он ее жизнь разрушил.
Britu вне форума   Ответить с цитированием
Britu получил(а) за это сообщение 9 лайков от: