Ну, "или/или" - не обязательно, есть очень разносторонне одарённые люди.
Я просто пытаюсь понять, каким хотели видеть Бена родители, и каким он был на самом деле. Вчера даже попыталась фанфик про солнце и луну почитать дальше с помощью переводчика... не нашла подробностей, только упоминание о том, что его родители презирали за неоправдание надежд. Возможно, он не стремился быть ни пилотом, ни механиком, ни политиком.