Просмотр отдельного сообщения
Старый 24.03.2016, 12:41   #10180
Лора
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Лора
 
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Диноболото во Внутренней Монголии
Сообщений: 16,796
Лайки: 46,074
Цитата:
Сообщение от Аликс Посмотреть сообщение
В объятия Рейло меня толкнуло отрицание (того, что Хан и Лея плохие родители). Вот и в этом фанфике, как я улавливаю, главный обоснуй не в том, что он плохой, потому что они плохие родители. Обратите внимание, что впечатления о детстве и о родителях в тех главах, что я перевела, поданы глазами Кайло/Бена (их прочитывают Рей и Люк), а у того был искаженный из-за нашёптываний Сноука взгляд.
Ну а то что Хан бросил семью и усвистал - этого тоже не было на самом деле, а из-за нашептываний Сноука Бену показалось?
Да и Люк в настоящем времени говорил "Хан никогда не поннимал Бена".
Уж такой сложносочиненный мальчег, куда "простому контрабандисту" понять-то.
__________________
Тo nie sztuka zabic kruka, ale honor dla rycerza gola dupa zabic jeza (с)

Почему Трандуилу было нужно ожерелье Торина? (с)

Последний раз редактировалось Лора; 24.03.2016 в 13:06.
Лора вне форума   Ответить с цитированием