Цитата:
Сообщение от Аликс
Ой, всё забываю сказать. Может, обсуждали уже? Кайло всё время в перчатках - может у него уже нет руки
|
А может, хватит фамильных производственных травм? Вы еще скажите, что руку он сам себе отрубил, чтобы больше на дедушку походить.
Цитата:
|
Текст очень сложный для перевода, я вечно в словарь за синонимами лезу и по часу медитирую над какой-нибудь фразой, чтоб она зазвучала по-русски.
|
О да, вот именно поэтому я терпеть ненавижу что-либо переводить...