По обоим "глюкам"
ИМХА, в обоих случаях мы просто имеем дело со смысловыми дырками из-за вырезанных кусков.
Говорили же, что изначально Джексон делал театральную версию ТТТ на 3-20, и только уже в начале ноября, по настоянии Нью Лайн, был вынужден по живому урезать ее ещдо 3 часов.
Если внимательно к тексту прислушиваться и анализировать логику разговоров, то там масса таких "дырок" - там вся линия Фарамира из таких прорех состоит...
А чего стоит реплика Фарамира "Наконец-то мы поняли друг друга, Фродо Бэггинс", в которую тут же встревает один из рейнджеров: "Вы же знаете законы...Если Вы его отпустите"... А ведь Капитан ен произнес и слова еще о том, что он хоббита отпускать собирается... То ли рейнджер - телепат, то ли там джелый кусок диалога между Фарамиром и Фродо пропущен. Я склоняюсь ко второму варианту.
Но до объяснения всех этих смысловых глюков,боюсь нам придется ждать СИ ТТТ... Я практичесик уверена, что там все объяснится, будет очень логично и последовательно... Как это уже произошло в СИИ FOTR