Тема: Перекресток миров
Просмотр отдельного сообщения
Старый 29.03.2016, 23:03   #32215
Пламя Запада
наше счастье - горе дунаданов
 
Аватар для Пламя Запада
 
Регистрация: 14.04.2013
Сообщений: 13,170
Лайки: 0
Цитата:
Ну и Келегорм не знай в кого светловолосым уродился
Светловолосый Келегорм - очередной ляп переводчиков. "Fair" в данном контексте должно означать "прекрасный", а не "светловолосый"
__________________
ВК состоит из пронзительных историй любви, главная из которых - любовь Фродо и Сэма(с)
Пламя Запада вне форума