Рика, на момент действия ТТТ похороны Арагорна были именно мнимыми. Арвен их себе представляла, мнила, другими словами.
Кстати, читала я "Историю о Арагорне и Арвен" или нет - не имеет никакого значения. Мы ведь про фильм говорим, кажется.
ЗЫ: Пожалуйста, не надо мне "вы" говорить.